Osvobození
שחרור
- Režie
- Daniel Syrkin
- Scénář
- Moshe Zonder, Dana Eden, Omri Shenhar
- Premiéra
- 2022-06-24
- Stopáž
- 59 min
Klíčové události
- Záchranná operace vyvrcholí: Tamar je vyproštěna
- Faraz aktivně pomáhá záchraně – a tím se definitivně kompromituje
- Milad propuštěn díky Nahidině akci
- Gabrielle odchází – s informacemi, jejichž cena není jasná
- Tamar opouští Írán – tentokrát vědomě a s pomocí
Osvobození
Finále druhé řady je komplexnější než finále první. Tam bylo vše jasné: mise splněna, agent zadržen. Tady je vše zamotané, a proto lidštější.
Záchrana
Záchranná operace vychází – ne podle plánu, ale přesto. Kombinací Marjaniny improvizace, Farazova záměrného selhání a nečekaného Nahidina vstupu se okno otevře.
Scény záchrany jsou rychlé a fyzické. Tehran si nepotrpí na přepychové akce – ale tato sekvence je přesně tak intenzivní, jak musí být.
Faraz: definitivní volba
Faraz aktivně pomůže. Ne pasivně – aktivně. Je to scéna, na kterou celá druhá řada připravovala: Faraz Kamali, důstojník IRGC, dělá něco, za co ho jeho instituce odsoudí.
Proč? Seriál nechá tuto otázku otevřenou. Možná proto, že Tamar je člověk, ne nepřítel. Možná proto, že systém, jemuž slouží, ho příliš zklamal. Možná obojí.
Shaun Toub hraje tuto scénu bez heroizace. Je to unavený muž, který dělá věc, o které ví, že ji nelze vzít zpět.
Nahid a Milad
Nahidina akce – diskrétní, riskantní, provedená bez pomoci – má přímý výsledek: Milad je propuštěn. Nahid a Milad se nikdy přímo nesetkají. Ale jsou propojeni skrz Faraze a Tamar způsobem, který oba změní.
Gabrielle odchází
Gabrielle opouští operaci s tím, co potřebovala. Co to je? Seriál napoví – ale neřekne. Glenn Close odchází ze sezóny se záhadou, která čeká na třetí řadu.
Tamar odchází
Tamar opouští Írán. Tentokrát ne jako prchající agent – ale jako člověk s eskortem, s vědomím, co zanechala.
Poslední záběr: Teherán z letadla. Město svítí ve tmě. Tamar se nedívá dolů.
Po titulcích: Faraz je zadržen interní kontrolou IRGC. Sedí v místnosti, kde sám seděl na druhé straně. Kamera na jeho tváři. Výraz: klid.
Tato scéna nastavuje třetí řadu – Farazova cesta nekončí zadržením. Začíná jím.