Sezóna první

Příběh první řady

Tamar Rabinyan, mladá izraelská hackerka íránského původu, dostane od Mossadu zdánlivě přímočarou misi: infiltrovat se do Teheránu, napojit se na místní síť a vyřadit počítačový systém řídící íránskou protivzdušnou obranu. Izrael potřebuje otevřít vzdušný koridor pro úder na íránské jaderné zařízení.

Falešná identita

Tamar přilétá do Teheránu jako Maryam Shahlavi, studentka grafického designu vracející se domů. Její legenda je propracovaná – mluví plynně fársí, zná íránskou kulturu i zvyky. Přesto záhy zjistí, že skutečný Teherán je nepředvídatelnější, než předpokládala.

Svůj prvotní kontakt, hackerku a aktivistku Zhilu Nassiriovou, najde mrtvou. Operace se hroutí dřív, než začala.

Milad a podzemní scéna

V kritickém momentě pomůže Tamar mladý počítačový nadšenec Milad Kahánizádeh. Jejich setkání začne náhodně – Milad ji zachrání před nebezpečnou situací – ale záhy se rozvine v hluboký vztah. Milad ji uvede do světa teheránské undergroundové scény: tajné večírky, svobodní umělci, lidé žijící paralelní životem za fasádou islamistického režimu.

Milad netuší, kdo Tamar doopravdy je. Pro něj je to Maryam – žena, do které se zamiloval.

Faraz Kamali na stopě

Faraz Kamali, zkušený důstojník kontrarozvědky IRGC, je pověřen vyšetřováním podezřelých aktivit. Jeho metodická a neúnavná práce ho přivádí stále blíže k Tamar. Faraz je člověk rozporuplný: věrný systému, kterému slouží, ale zároveň hluboce lidský ve svém vztahu k manželce Nahid.

Nahid Kamali je inteligentní žena, která o manželově práci ví minimum. Když ji Faraz začne využívat jako nechtěného prostředníka v pátrání, jejich vztah dostane trhliny.

Eskalace

Operace se komplikuje. Tamar musí improvizovat – původní plán selhává, termín se blíží. Mossad je pod tlakem. Tamar se dostává do stále těsnějšího kruhu nebezpečí, přičemž Milad neví, že se stává součástí zpravodajské operace.

Finále první řady přináší sérii šokujících zvratů, které nenechají nikoho z protagonistů beze změny.